摘要：Este trabajo se propone analizar la revista La Abeja Argentina publicada en Buenos Aires entre los años de 1822 y 1823. La tesis principal consiste en demostrar que los contenidos y las temáticas desarrolladas fueron funcionales al proyecto político reformista y de corte republicano impulsado por las autoridades porteñas. A través de esta publicación, se pretendía divulgar saberes científicos, ilustrados y civilizados, con un tipo de lenguaje popular en pos de construir una opinión pública más versada y fundamentar las políticas de estado a partir de incorporar y difundir nuevos saberes médicos. De tal manera, en el presente artículo se entrecruzan permanentemente tres aspectos: el rol de la prensa, la política y los saberes médicos.
其他摘要：This paper analyzes the newspaper La Abeja Argentina published in Buenos Aires between 1822 and 1823. The main thesis is to demonstrate that the content and themes developed in this paper were functional to reformist and republican political project proposed by the Buenos Aires authorities. Through this publication, it was intended to disseminate scientific knowledge, enlightened and civilized, with a popular type of language towards building a more skilled public and informs policy state from acquiring and disseminating medical discourse. Thus, in this article permanently intersect three aspects: medical knowledge, politics and the role of the press.
