标题：DIREITO CONSTITUCIONAL TRANSNACIONAL: OBSERVAÇÕES SOBRE OS ATRATORES SISTÊMICOS ENTRE DIREITO, ECONOMIA E POLÍTICA NA ARTICULAÇÃO TRANSNACIONAL PARA A APURAÇÃO DA LAVAGEM DE DINHEIRO
其他标题：TRANSNATIONAL CONSTITUTIONAL LAW: OBSERVATIONS
ABOUT THE SYSTEMIC ATTRACTORS BETWEEN LAW,
ECONOMY AND POLITICS IN THE TRANSNATIONAL
ARTICULATION FOR THE INVESTIGATION OF MONEY
LAUNDERING
摘要：O presente trabalho tem como objetivo evidenciar a insuficiência do modelo
tradicional de observação do constitucionalismo e demonstrar como uma observação
da Constituição a partir da Teoria dos Sistemas Sociais, metodologia adotada na pesquisa, pode auxiliar nas articulações sistêmicas para a solução de problemas constitucionais globais. Para tal, faz-se uma construção histórica do constitucionalismo, passando
por suas principais influências como fenômeno conectado à Teoria Geral do Estado, e,
posteriormente, demonstra-se o impacto da globalização sobre essa perspectiva teórica, evidenciando suas insuficiências. Como hipótese para a resposta ao problema, no
âmbito da Sociologia das Constituições, utiliza-se da concepção teórica de atratores,
proposta por Teubner, para a solução de bloqueios da comunicação entre sistemas sociais. Por meio de um caso bem-sucedido de articulação sistêmica para resolver um caso
de natureza global, apresenta-se a articulação transnacional para o combate à lavagem de
dinheiro, com ênfase nos seus desdobramentos no Brasil.
其他摘要：The present article aims to show the insufficiency of the traditional model of observation of constitutionalism and to demonstrate how an observation of
the Constitution from the Theory of Social Systems, methodology adopted in the
research, can help in the systemic articulations to solve global constitutional problems. With that propose, does a historical construction of constitutionalism, passing
through its main influences as a phenomenon connected to the rule of law, and,
later, the impact of globalization on this theoretical perspective is demonstrated,
highlighting its insufficiencies. As a hypothesis to answer the problem, within the
scope of the Sociology of the Constitutions, the theoretical conception of attractors, proposed by Teubner, is used to solve communication blocks between social
systems. Considered as a successful case of systemic articulation to solve a case of a global nature, the transnational articulation against the money laundering crime
is presented, emphasizing his consequences in Brazil, as an example.
关键词：Sociologia das Constituições; atratores; lavagem de dinheiro.
其他关键词：Sociology of Constitutions; attraction; money laundry.
