摘要：A diferencia de lo que sucede con las teorías comunicacionales euroestadounidenses, las desarrolladas por autores de América Latina (expresadas en este artículo en los enfoques teóricos) se inscriben de forma manifiesta en los problemas y desafíos de la región. Ello hace que se caractericen por una concepción crítica y se orienten por diseños de futuro que anticipan una sociedad democrática con derechos. Esa visión es presentada aquí como producto del análisis de un conjunto de propuestas de conceptualización de la comunicación hechas por pensadores de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, México, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela durante las décadas de 1960 a 2000. Esta teorización situada, que define una comunicación asentada en el diálogo, con participación y encondiciones de igualdad, es la base de lo que acá se considera la episteme comunicacional latinoamericana.
其他摘要：Unlike what happens with Euro-American communication theories, those developed by Latin American authors (expressed in this article in theoretical approaches) are manifestly inscribed in the problems and challenges of the region. This means that they are characterized by a critical conception and are guided by future designs that anticipate a democratic society with rights. This vision is presented here as a product of the analysis of a set of conceptualization proposals of communication made by thinkers from Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Chile, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela during the decades from 1960 to 2000. This situated theorization, which defines a communication based on dialogue, with participation and on conditions of equality, is the basis of what is here considered the Latin American communication episteme.
关键词：Communication; Latin America; Theoretical approaches; Utopian criticism; Episteme Comunicación; América Latina; Enfoques teóricos; Crítica utópica; Episteme
