摘要：استکبار از واژگان قرآنی‌ای است که در اندیشه سیاسی امام خمینی دارای جایگاهی مهم است؛ اما بنیان قرآنی این اندیشه توسط امام خمینی مورد بحث قرار نگرفته است. در این مقاله با استفاده از روش تفسیر متن‌محور و با تکیه‌بر روش تفسیر قرآن به‌قرآن، تلاش شده است تا برای پاسخ به‌سؤال «بنیان و ابعاد استکبارستیزی در اندیشه سیاسی امام خمینی چیست؟»، اگرچه بنیان استکبارستیزی (مفهوم‌شناسی و راه‌های مقابله با استکبار) بر اساس چارچوب نظری و مفهومی به‌دست‌آمده از تفسیر المیزان علامه طباطبایی، به‌عنوان متفکری هم‌سو با ایشان، تبیین شود. سپس و در امتداد آن، نشان داده می‌شود که همین ادبیات بیان‌شده در قرآن کریم، در اندیشه سیاسی امام خمینی مورد توجه و اهتمام قرار گرفته و ایشان در اندیشه و عمل سیاسی خود ابعاد آن‌را تبیین کرده‌اند. لذا مدعا این است که بنیان اندیشه استکبارستیزی در اندیشه و عمل سیاسی امام خمینی مستند به‌قرآن کریم بوده و بااستفاده از تفسیر المیزان قابل نمایش است و ایشان باتوسعه مفهومی ادبیات قرآنی استکبارستیزی، ابعاد آن‌را تبیین می‌کنند. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که ابعاد این موضوع در قالب سیاست‌گذاری «حمایت از مستضعفان دربرابر مستکبران»، «روابط مسالمت‌جویانه با کفار غیرمستکبر» و «مبارزه مستمر با مستکبران» قابل مشاهده است.
其他摘要：Arrogance is one of the Quranic terms that have an important place in Imam
Khomeini's political thought, but the semantic and executive organization of
this idea has not been discussed by Imam Khomeini. In this article, based on
the text-based interpretation method and relying on the Qur'an-Qur'an
interpretation method, it is attempted to answer the question "What is the
semantic and executive organization of starkness in Imam Khomeini's political
thought?" A commentary on the Holy Qur'an, based on the interpretation of alMizanAllamehTabataba'i,
as a contemplative thinker, be explained. Then,
along with it, it is shown that the same literature mentioned in the Holy Qur'an
has been taken into consideration in Imam Khomeini's political thought, and
he has explained its foundations and dimensions in their political thought and
practice. Therefore, it is claimed that the semantic and executive organization
of arrogantism in Imam Khomeini's political thought and practice is
documented in the Holy Qur'an and can be illustrated by the use of al-Mizan's
interpretation and explains and illustrates the concept of arrogant Qur'anic
literature. The findings show that the dimensions of this issue can be seen in
the policy of "supporting the oppressed against the arrogant", "peaceful
relations with the non-arrogant" and "continuing the struggle with the
arrogant".
关键词：استکبارستیزی;استضعاف;تفسیر المیزان;سیدروح الله خمینی;سیدمحمدحسین طباطبایی;قرآن کریم;مستضعف;مستکبر
