标题：La intermediación y los organismos acreditados en las adopciones internacionales. Reflexiones derivadas del nuevo Reglamento de adopción internacional
其他标题：Intermediation and accredited bodies in international adoptions. Reflections derived from the new Regulation on international adoption
期刊名称：Revista Electrónica de Estudios Internacionales
电子版ISSN：1697-5197
出版年度：2019
期号：38
页码：1-27
DOI：10.17103/reei.38.13
出版社：Asociación Española de Profesores de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales (AEPDIRI)
摘要：En julio de 2019 entró en vigor el Real Decreto 165/2019, por el que se aprobó el nuevo Reglamento de Adopción Internacional, un texto normativo que concreta en nuestro sistema determinados aspectos de la Ley 54/2007 de Adopción Internacional relacionados con la labor de intermediación llevada a cabo en este campo por los denominados actualmente “organismos acreditados”. En la mayoría de dichos aspectos el Reglamento ha confirmado que el modelo español se ha dirigido hacia una mayor centralización, habiendo transferido a la Administración central determinadas competencias que antes desarrollaban las comunidades autónomas. En este trabajo estudiaremos cómo se concreta este nuevo sistema, así como las consecuencias derivadas de la misma, tanto para los propios organismos como para las familias que desean adoptar un niño en el extranjero.
其他摘要：The Royal Decree 165/2019 approving the new Regulation on International Adoption entered into force in July 2019. This new instrument develops in our system certain aspects of the Law 54/2007 on International Adoption related to the task of intermediation carried out in this field by the so-called “accredited bodies”. In most of these aspects, the Regulation has confirmed that the Spanish model has been directed since 2015 towards greater centralization, having transferred to the Central Administration a number of competences previously developed by the autonomous communities. This paper will focus on how this new system has been concretized, as well as on the consequences derived from it, both for the accredited bodies themselves and for the families who wish to adopt a child abroad.
