期刊名称：Revista Electrónica de Estudios Internacionales
电子版ISSN：1697-5197
出版年度：2013
期号：25
页码：1-38
出版社：Asociación Española de Profesores de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales (AEPDIRI)
摘要：El Estatuto de Andalucía de 2007 contiene un importante contenido de acción exterior. El trabajo analiza la estructura y originalidad de la acción exterior andaluza, así como las deficiencias y desajustes en su articulado, y sus desarrollos prácticos. Especialmente, se analiza cómo el Estatuto ha preferido silenciar las especificidades exteriores de Andalucía, y que van referidas a Marruecos, Portugal y Gibraltar, quedando por tanto implícitas en el articulado, aunque muy presentes en la práctica exterior andaluza. También se analiza la práctica post-estatutaria exterior, poniendo de relieve los importantes desarrollos producidos tanto institucionales como financieros y de prioridades en materia de cooperación al desarrollo; se trata de un ámbito exterior que ha visto su emancipación de la acción exterior, conjunto de acciones de proyección internacional tradicionalmente coordinado por la Conserjería de la Presidencia. El análisis finaliza con una valoración final del impacto severo de la gran Recesión de 2008 en la acción exterior andaluza, en particular en materia de cooperación al desarrollo.
其他摘要：The Andalusian Statute of Autonomy of 2007 contains an important content for the autonomic external action. The paper analyzes the structure and originality of the Andalusian international promotion, as well as deficiencies and imbalances in its articles. Especially, the paper discusses how the Statute has preferred to silence foreign specificities of Andalusia, particularly the ones concerning Morocco, Portugal and Gibraltar. These particularities are therefore implicit in articles, but very present in Andalusian outside practice. It also discusses the later developments in the external practice, highlighting important developments (institutional, financial, priorities) of the autonomic cooperation to development; This is an area which is now emancipated from the external action, like a set of international actions traditionally coordinated by the Regional minister of the Presidency. The analysis ends with a final valuation of the severe impact of the great recession of 2008 in the Andalusian external action, particularly in the field of development cooperation.
关键词：Estatuto; Andalucía; Acción Exterior; Cooperación al Desarrollo; Acuerdos de colaboración; Marruecos; Portugal; Gibraltar.
其他关键词：Statute; Andalusia; external action and cooperation to development; collaboration agreements; Morocco; Portugal; Gibraltar
