摘要：İslâm dünyasının 16. yüzyıldan sonra ilmî çalışmalarda önceki yüzyıllardaki performansına göre bir yavaşlama ve duraklama içerisine girdiği birçok ilim adamı tarafından kabul edilmektedir. Bu yazıda ilimler tarihçisi Fuat Sezgin'in İslâm dünyasının duraklama sebepleri konusundaki düşüncelerine yer verilirken müslüman düşünürlerin klasik dönemdeki bilgi anlayışlarına da değinilmektedir. Ayrıca duraklama sebepleri üzerinde dururken Fernand Braudel'in izahlarıyla mukayese kurulmaktadır. Makalenin son kısmında ise Fuat Sezgin'in GAS gibi bazı eserlerinin tanıtımı ve diğer çalışmalarının künyeleri verilmektedir.
其他摘要：It is affirmed, by many scholars of Islam, that the Muslim world, compare to its remarkable performances in the previous centuries, experienced a slow down, a period of stagnation in science and technology after the 16th century. In this article, I discussed the observations of a prominent science historian of scientia, Fuat Sezgin, on the causes of the stagnation of the Islamic world. I briefly analyzed the perception of knowledge and science during the classical period of Islam. I also compared Sezgin’s analysis with a French historian, Fernand Braudel’s theory of decadence of Muslim world. In the last part, I reviewed some of the works written by Fuad Sezgin. In addition, the list of works that Sezgin edited, reprinted, or prepared was added at the end.
关键词：Fuat Sezgin ; İslâm Medeniyeti ; Duraklama ; İlimler Tarihi
其他关键词：Fuat Sezgin ; Islamic Civilization ; Stagnation ; History of Scientia.
