摘要：Bir ölçüm ya da gözlenen değer, ölçülen karakteristiğin gerçek değeri ile ölçme hatası adındaki iki bileşenin toplanmasıyla meydana gelir. Karakteristiğin gerçek değerindeki ya da parçaların ölçülerindeki varyasyon ürün değişkenliğini gösterirken, bir ölçüm ekipmanına ait ölçme hatasındaki varyasyon hassasiyet ya da ölçüme ait tekrar üretilebilirliği ifade eder. İki ölçüm ekipmanı ya da tekniği aynı parçanın ölçümünde kullanıldığında, ölçüm hassasiyetleri Grubbs’un öne sürdüğü metot kullanılarak tahminlenebilir. Bu çalışmada, ürün varyasyonu ile ölçüm hassasiyeti tahminlerinin elde edilişi ve bu tahminlerin birbirlerinden ayrılmasına ait metodoloji tartışılmıştır.
其他摘要：A measurement or observed value is discussed as the sum of two components, one the absolute value of the characteristic measured and the other an error of measurement. The variation in absolute values of the characteristic or items measured is termed product variability, whereas the variation in errors of measurement of an instrument is called the precision or reproducibility of measurement. When two instruments or tegniques are used to measure the same item, the measurement precision may be estimated using a method proposed by Grubbs. This paper considers methodology for separating of estimating product variability and precision of measurement.
