摘要：Palestra oferecida em Rijnsburg em 15 de Maio, 1993. – Nesta versão revisada eu completei o argumento e acrescentei referências mais precisas. Enquanto preparava a palestra, muito me beneficiei das condições oferecidas pelo Instituto Holandês para Estudos Avançados em Wasenaar. Citações estão de acordo com a edição Gebhardt, Spinoza, Opera, Heidelberg: Winter 1925 (1972). [nt: As traduções para o português das citações de Spinoza foram pegas do Grupo de Estudos Espinosa- nos, org. M. Chauí: Ética, Edusp, 2015. A tradução do texto de Balibar foi feita a partir da versão inglesa, impressa pela editora Uitegeverij Eburon, Delft, 1997.]
