摘要:O artigo debate o conceito de policentrismo e de áreas funcionais urbanas em regiões de baixa densidade demográfica do sul do Brasil. Evidencia que diante da polissemia do conceito de Policentrismo, há dificuldades em visualizar o conceito em ação no norte do Rio Grande do Sul (RS), dada a redução populacional nas suas pequenas centralidades e a reestruturação produtiva atual desta rede urbana. As regiões funcionais, em caráter normativo, no entanto, encontram-se fortalecidas nos polos regionais de Passo Fundo e de Erechim/RS, como nós desta rede urbana e polos de fluxos centrípetos, esboçado aqui na pendularidade por trabalho e estudo. É urgente entender a superação das políticas públicas que se restringem as delimitações político-administrativas municipais, de forma a avançar os estudos em torno de fronteiras dinâmicas, de planejamentos cada vez mais regionais e de objetivos mais cooperativos. Frente a situação de decréscimo populacional, as redes policêntricas e o associativismo municipal demonstram-se ser boas possibilidades, como fontes inovadoras e desafiantes de novas governanças.
其他摘要:El artículo aborda el concepto de policentrismo y áreas urbanas funcionales (FUA) en
regiones con baja densidad de población del sur de Brasil. Muestra que, dada la polisemia
del concepto de Policentrismo, existen dificultades para visualizar el concepto en acción en
el norte de Rio Grande do Sul (RS), dada la reducción de la población en sus pequeñas
centralidades y la actual reestructuración productiva de esta red urbana. Sin embargo, las
regiones funcionales, en un carácter normativo, se fortalecen en los centros regionales de
Passo Fundo y Erechim/RS, como los nodos en esta red urbana y centros de flujos
centrípetos, descritos aquí en los desplazamientos por trabajo y estudio. Es urgente
comprender la superación de las políticas públicas que están restringidas a los límites
político-administrativos municipales, a fin de avanzar en los estudios sobre límites
dinámicos, una planificación cada vez más regional y objetivos más cooperativos. Dada la
situación de disminución de la población, las redes policéntricas y las asociaciones
municipales están demostrando ser buenas posibilidades, como fuentes innovadoras y
desafiantes de una nueva gobernanza.