摘要：En este artículo, nos proponemos abordar la construcción de la seguridad como problema público, a partir del caso de la provincia de Córdoba entre los años 2015 y 2017. Para ello, hemos desarrollado una estrategia metodológica que articula distintas técnicas de recolección de datos: análisis documental, entrevistas en profundidad y observación participante. Como resultado, proponemos un análisis de las transformaciones en la definición de la cuestión de la seguridad en la provincia a partir del análisis de la intervención estatal, mediática y de algunos actores territoriales relevantes. Entendemos que la originalidad de este artículo, se vincula tanto con el caso –una política que va sistemáticamente a trasmano de políticas nacionales a nivel de seguridad- como con el tipo de abordaje desarrollado. Entre los hallazgos, es destacable reconocer cómo, para distintos actores sociales, un discurso que se presenta como más inclusivo, que se asocia a políticas preventivas y de acercamiento a la comunidad, se vive como una búsqueda por redefinir la presencia estatal a partir de una mayor securitización de todas sus políticas territoriales.
关键词：Políticas de seguridad;Políticas preventivas;Policía de proximidad
