摘要：Le groupe Surréaliste égyptien Art et Liberté fit l’objet de deux expositions entre 2016 et 2018. La plus importante, montée par Sam Bardaouil et Till Fellrath, met l’accent sur sa résonance internationale et sur la complexité de son engagement dans différents aspects du surréalisme, parmi lesquels le manifeste de Breton et de Trotski en 1938, ou les relectures anarchistes du surréalisme initiées sous l’égide de Henry Miller par le groupe de la Villa Seurat et qui gagnèrent le mouvement de la Nouvelle Apocalypse en Angleterre ainsi que les autres écrivains de langue anglaise en Egypte et aux Etats-Unis. La seconde exposition, organisée aux Emirats Arabes Unis par la Sharjah Art Foundation et les commissaires Hoor Al Qasimi, Salah M. Hassan, Ehab Ellaban et Nagla Samir, insiste davantage sur les affinités marxistes du groupe et le considère comme le précurseur de l’art instrumentaliste du Groupe d’Art Contemporain Egyptien. Les commentaires critiques ont souligné l’héritage trotskiste de ce mouvement. Cependant, les réseaux anarchistes qui distribuaient les œuvres du groupe Art et Liberté, ainsi que sa conception anti-bourgeoise de l’individu, n’ont pas été pris en compte, ce qui limite considérablement l’interprétation. Cet article montre comment ces affiliations politiques complexes caractérisent un groupe qui, à l’instar de la mer méditerranéenne, constitue un pivot, plutôt qu’une frontière, entre les mouvements internationaux et les idéologies.
关键词：Surrealism; post-Surrealism; anarchism; Trotsky (Léon); Art et Liberté; Marxism; Egypt
