出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：A presença de diastemas anterossuperiores pode acarretar problemas funcionais, estéticos e psicológicos. Com a evolução dos materiais odontológicos, a reabilitação destes casos utilizando resina composta de maneira direta facilitou o tratamento e possibilitou ótimos resultados. O presente trabalho visa relatar um caso clínico no qual se realizou um fechamento de diastema e reanatomização de dentes na região anterossuperior por meio de restauração direta em resina composta, priorizando a técnica conservadora com o objetivo de reestabelecer a estética e harmonia do sorriso, além da autoestima da paciente. Paciente do gênero feminino, 43 anos, relatou descontentamento com a aparência do seu sorriso em virtude da coloração e de um diastema localizado na região dos incisivos centrais. Realizou-se então o clareamento dental caseiro, enceramento diagnóstico, confecção do guia de silicone palatino, restaurações em resina composta, acabamento e polimento. A utilização das resinas compostas de maneira direta otimiza tempo clínico, apresenta melhor custo-benefício e não há a necessidade de desgaste da estrutura dental, obtendo desta forma um tratamento conservador e estético. A realização do enceramento diagnóstico possibilita uma previsibilidade do resultado, podendo o paciente junto ao cirurgião dentista visualizar e opinar sobre o mesmo quanto à forma e tamanho. Desta maneira, seguindo o protocolo restaurador de maneira criteriosa, alcançou-se o sucesso da técnica e do resultado final, atingindo os conceitos estéticos clínicos e as expectativas da paciente.
其他摘要：The presence of anterosuperior diastemas can cause functional, aesthetic and psychological problems. With the evolution of dental materials, the rehabilitation of these cases using composite resin directly facilitated the treatment and enabled excellent results. This work aims to report a clinical case in which diastema closure and teeth resuscitation in the anterosuperior region were performed by means of direct restoration in composite resin, prioritizing the conservative technique in order to reestablish the aesthetics and harmony of the smile, in addition to patient's self-esteem. A 43-year-old female patient reported dissatisfaction with the appearance of her smile due to color and a diastema located in the region of the central incisors. Then, home teeth whitening, diagnostic waxing, making the palatal silicone guide, composite resin restorations, finishing and polishing were performed. The use of composite resins in a direct way optimizes clinical time, presents better cost-benefit and there is no need to wear the dental structure, thus obtaining a conservative and aesthetic treatment. The completion of the diagnostic wax-up allows the predictability of the result, and the patient, together with the dental surgeon, can view and give an opinion on the same in terms of shape and size. In this way, following the restorative protocol carefully, the success of the technique and the final result was achieved, reaching the clinical aesthetic concepts and the patient's expectations.
