首页    期刊浏览 2024年11月14日 星期四
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Teatro de animação em língua de sinais (tals): desafios linguísticos e técnicos de performances teatrais em Libras
  • 本地全文:下载
  • 作者:Natália Schleder Rigo ; Rachel Sutton-Spence ; Rodrigo Custódio da Silva
  • 期刊名称:Revista Espaço
  • 印刷版ISSN:0103-7668
  • 电子版ISSN:2525-6203
  • 出版年度:2020
  • 期号:54
  • 页码:143-165
  • DOI:10.20395/re.v0i54.683
  • 出版社:Instituto Nacional de Educação de Surdos
  • 摘要:Este artigo tem como tópico central o Teatro de Animac ̧ ão em Língua de Sinais (TALS). Seu objetivo é analisar performances teatrais (envolvendo máscaras, sombras, luz negra, objetos e bonecos) e verificar os níveis de desafios existentes na presenc ̧ a da Língua Brasileira de Sinais (Libras). As performances analisadas foram selecionadas no banco de dados (fotografias e vídeos) de Bibi&- Nati e do Grupo TALS. Definimos dois tipos de desafios, linguísticos e técnicos, associados às animac ̧ ões. Categorizamos as performances em tre ̂ s níveis de desafios: baixo, moderado e alto. Os resultados demonstraram que os desafios existentes no TALS dependem da linguagem e da técnica teatral propostas associadas à Libras e também das demandas procedimentais (linguísticas e técnicas) exigidas ao ator-animador. Esta pesquisa contribui para evidenciar a possi- bilidade do uso da língua de sinais no teatro de animac ̧ ão e reforc ̧ ar a consolidac ̧ ão desse ge ̂ nero teatral como artefato das comunidades Surdas.
  • 关键词:Teatro de animação; Língua de sinais; Performances; Libras; Desafios.
国家哲学社会科学文献中心版权所有