摘要:Aqueous extraction of carob kibbles is the fundamental step in the production of carob juice and carob molasses. Improving the theoretical yield in sugars during organic solvent-free aqueous extraction is of prime interest to the food industry. Collateral extraction of phenolics, however, must be monitored as it influences the sensory and functional profile of carob juice. We presently examined the impact of source material, kibble size, temperature, and duration on the efficiency of extracting sugars and phenolics aqueously by conventional heat-assisted (HAE) and ultrasound-assisted (UAE) methods. Source material was the most influential factor determining the concentration of phenolics extracted by either method. Source material also influenced the relative proportions of sucrose, glucose, and fructose, which may impact the perceived sweetness of the juice. Kibble size (medium size M = 9–13 mm; powder size P = 1–4 mm) was more influential with UAE than HAE for both sugars and phenolics but was rendered less influential with prolonged UAE duration. Increasing HAE temperature (from 25 °C to 75 °C) favored the extraction of phenolics over sugars; however, prolonging extraction at 25 °C improved sugar yield without excessive yield in phenolics. Disproportionate extraction of phenolics over sugars limits the use of heat-assisted extraction to improve sugar yield in carob juice production and may shift the product’s sensory profile toward astringency. Prolonged extraction at near ambient temperature can, however, improve sugar yield, keeping collateral extraction of phenolics low. Ultrasound agitation constitutes an effective means of extracting sugars from powder-size kibbles. Industrial application of both methodologies depends on the targeted functional and sensory properties of carob juice.