摘要：As discussões contemporâneas sobre populismo elidem distinções importantes entre as maneiras pelas quais líderes e movimentos populistas respondem às falhas das elites em cumprir as promessas associadas com o constitucionalismo internacional do bem-estar social. Após defi nir a economia política das origens dos populismos, este artigo descreve a relação entre os populismos e as variedades de liberalismo e, especifi camente, a relação entre populismos e independência judicial, aqui entendida como um “ponto de veto” ocupado pelas elites que os populistas desafi am. Em seguida, o artigo distingue a aceitação, pelos populismos de esquerda, dos compromissos de bem-estar social do liberalismo do fi nal do século XX e sua rejeição a alguns acordos constitucionais estabelecidos que, na opinião dos populistas, obstrui o cumprimento desses compromissos. O texto conclui com uma descrição do etnonacionalismo central do populismo de direita, que às vezes aparece de forma episódica nos populismos de esquerda, mas que não é um dos componentes centrais destes.
其他摘要：Contemporary discussions of populism elide important distinctions between the ways in which populist leaders and movements respond to the failures of elites to follow through on the promises associated with international social welfare constitutionalism. After laying out the political economy of populisms’ origins, this Article describes the relation between populisms and varieties of liberalism, and specifically the relation between populisms and judicial independence understood as a “veto point” occupied by the elites that populists challenge. It then distinguishes left-wing populisms’ acceptance of the social welfare commitments of late twentieth century liberalism and its rejection of some settled constitutional arrangements that, in populists’ views, obstruct the accomplishment of those commitments. It concludes with a description of the core ethnonationalism of right-wing populism, which sometimes contingently appears in leftwing populisms but is not one the latter’s core components.
关键词：populismo de direita; populismo de esquerda; constitucionalismo internacional de bem-estar social
其他关键词：right wing populism; left wing populism; international social welfare constitutionalism
