期刊名称：Vakanüvis Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi
印刷版ISSN：2149-9535
电子版ISSN：2636-7777
出版年度：2020
卷号：5
期号：TBMM'nin 100. Yılı Özel Sayısı/ Special Issue for Centenary of the GNAT
页码：1-18
DOI：10.24186/vakanuvis.768172
出版社：Vakanüvis Uluslararası Tarih Araştırmaları Dergisi
摘要：Afganistan’da anayasal hareketi ortaya gelmese çoğunlukla dış faktörlerin etkisiyle gerçekleşmiştir. Bu çalışmamıza bu faktörlerden biri olan Osmanlı İmparatorluğu ki Afganistan’daki meşrutiyet dönemine ne kadar etkisi ölmesi ve bu iki devletin arasındaki Anayasal Devriminin farklarının açıklamaya çalışırız. Osmanlı İmparatorluğu Afganistan’daki anayasal hareketi bağlamında anayasanın çeşitli şekillerinde oluşması için önemli aracılarından biri olmuştur. Bu etkinin bir kısmı hükümet tarafından siyasi ve sosyal reform aşamasında yararı çok olmuştur. Anayasa Osmanlı İmparatorluğunda Genç Türklerin modernleşme sürecinde millî ve İslami geleneklerini koruyarak Batı bilimleri ve teknolojinin öncüllerinden olan Japon modelinden etkilenmiştiler. Ama bu durum Afganistan’da geleneksel düşman olan Rusların yenilgisiyle sonuçlanan Japon-Rus Savaşı’nın yarattığı durumun etkisiyle Afgan milliyetçileri ve reformcular için geçerliydi. Osmanlı imparatorluğunda Mithat paşa, Namık Kemal, Ziya paşa ve Said paşa gibi reformcuların hisse almaları anayasanın ortaya gelmesine etkili olmuştur. Aynı şekilde Afganistan’da Anayasacılık hareketi Seyit Cemaleddin Afgan ve Mahmut Tarzı gibi reformcuların etkisiyle gelişmiştir. Bu çalışmada mevcut anlatılanları gözden geçirilerek ve kütüphane kaynaklarını kullanarak Osmanlı ve Afganistan Anayasacılığının karşılaştırılması hakkında tartışılarak yazılacaktır.
其他摘要：If the constitutional movement did not occur in Afghanistan, it was mostly realized by the influence of external factors. One of these factors is the Ottoman Empire, which is one of these factors, and we try to explain the impact of the Constitutional Revolution between these two states and how much influence it had on the constitutional period in Afghanistan. In the context of the constitutional movement in Afghanistan, the Ottoman Empire was one of the important mediators of its understanding in various forms. Some of this effect has been of great benefit to the government at the stage of political and social reform. The Constitution was influenced by the Japanese model, one of the forerunners of Western sciences and technology, preserving its national and Islamic traditions in the modernization process of the Young Turks in the Ottoman Empire. But this was the case for Afghan nationalists and reformers under the influence of the situation created by the Japanese-Russian War, which resulted in the defeat of the traditional enemies, the Russian, in Afghanistan. In the Ottoman Empire, reformers such as Mithat Pasha, Namık Kemal, Ziya Pasha and Said Pasha shares affected the emergence of the constitution. Similarly, the Constitutionalist movement in Afghanistan developed under the influence of reformers such as Seyit Jemaleddin Afghan and Mahmud Tarzi. In this study, it will be written by reviewing the current narratives and discussing the comparison of Ottoman and Afghan Constitutionalism by using library resources.
