摘要:O artigo tem por objetivo avaliar como o uso de um conjunto de indicadores, frequentemente utilizados em nível internacional, pode ser respaldado pela teoria apresentada por E. Leff, em relação ao tema desenvolvimento. Para tal, foram escolhidos, com base na literatura, três dos indicadores mais utilizados para avaliar a sustentabilidade (Pegada Ecológica, Painel da Sustentabilidade e Barômetro da Sustentabilidade). Foi elaborado um quadro comparativo entre os três indicadores e as cinco dimensões da sustentabilidade a partir das proposições E. Leff para o tema (econômico, social, ambiental, institucional e cultural). Do cruzamento entre indicadores e dimensões da sustentabilidade foi verificado que nenhum deles tem forte aproximação com a proposição teórica do autor em relação ao tema desenvolvimento, a exceção de algumas contribuições a partir de adaptações em seus dados básicos.
关键词:desenvolvimento; indicadores de sustentabilidade e meio ambiente