摘要：В условиях России комплекс внутренних факторов, в том числе географические масштабы и пространственные различия, определяет специфику трансформационных процессов в экономике и характер взаимодействия государства и бизнеса. В контексте теории трансформации эволюция пространственной организации экономики не может осуществляться без массированного перераспределения государственных ресурсов. Структура экономического пространства макрорегиона Северо-Запад в постсоветский период формировалась под влиянием реализации функции обеспечения внешнеэкономических связей России с Европейским союзом. Это определяло влияние транспортной и энергетической инфраструктуры на трансформационные и международные процессы макрорегиона. Объективно существующий фактор регионализации российской экономики предполагает возникновение специфических моделей взаимодействия государства, общества, бизнеса.
其他摘要：In the conditions of Russia the complex of internal factors, including geographic extent and spatial differences determines the specificity of the economy transformation processes and the nature of interaction between government and business. In the context of the theory of evolution, transformation of the spatial organization of the economy could not be managed without a massive redistribution of state resources. During post-Soviet period the structure of the economic space of the North-West macroregion was influenced by the implementation of the foreign economic relations of Russia with the European Union. It determines the impact of transport and energy infrastructure on the processes of transformation and international relations in the macroregion. Objectively existing factor of regionalization of the Russian economy assumes emerging of specific interaction models between state, society and business.
关键词：трансформационные процессы в экономике;взаимодействие государства и бизнеса;макрорегион Северо-Запад;пространственные диспропорции;поляризация регионального развития;транспортная и энергетическая инфраструктура;транспортные коридоры;транзитная функция макрорегиона
其他关键词：transformation processes in the economy;the interaction of state and business;North-West macroregion;spatial disparities;polarization of regional development;transport and energy infrastructure;transportation corridors;transit function of the macro-region
