摘要：Nell’ambito di un accordo quadro tra il DiARC dell’Università ‘Federico II’ di Napoli e la Fakultät Bauwesen dell’HTWK Leipzig, e in collaborazione con il LWB (Ente gestore dell’edilizia residenziale pubblica della città di Lipsia che da anni ha attuato una politica di riqualificazione e gestione del patrimonio di alloggi in Plattenbau realizzati nel dopoguerra) è in corso una ricerca sperimentale per lo sviluppo di innovazioni di processo relative alla documentazione, riqualificazione e gestione dell’edilizia sociale. L’obiettivo è proporre, attraverso le tecnologie digitali e computazionali, soluzioni progettuali smart che rendano tale patrimonio responsivo rispetto a contesti sempre più mutevoli e indeterminati e favoriscano nuove interazioni tra gli stakeholders coninvolti nelle diverse fasi del processo.
其他摘要：As part of a framework agreement between the DiARC of the ‘Federico II’ University of Naples and the Fakultät Bauwesen of the HTWK Leipzig, which led to a collaboration with the LWB – the public housing manager of the city of Leipzig which for years has implemented a policy of redevelopment and management of the Plattenbauten housing heritage carried out after the war – an experimental research is underway for developing process innovations related to documentation, redevelopment and management of social housing. The goal is to propose, through digital and computational technologies, smart design solutions that make this heritage responsive to increasingly changing and indeterminate contexts and encourage new interactions between stakeholders involved in the different stages of the process.
关键词：Plattenbau; social housing; prefabrication; process innovation; digitalization
