摘要：Sono presentati esempi di progetti tessili molto diversi tra loro ma che esprimono il legame tra progetto, manifattura e identità territoriale. Sia che il progetto sia focalizzato sull’aspetto formale del prodotto o sulla innovazione e valorizzazione del processo, in tutti i casi presentati la storia e la cultura del territorio hanno un ruolo di primaria importanza. Dagli esempi più remoti a quelli più recenti possiamo vedere come le modalità di definizione delle superfici siano mutale e come queste mutazioni siano in grado di mettere in evidenza il ruolo sempre più strategico del design.
其他摘要：Examples of textile projects that are very different from each other but which express the link between manufacturing project and territorial identity are presented. Whether the project is focused on the formal aspect of the product or on the innovation and enhancement of the process, in all the cases presented, the history and culture of the territory play a role of primary importance. From the most remote examples to the most recent ones we can see how the methods of defining surfaces are mutal and how these mutations are able to highlight the simpler and more strategic role of design.
