摘要：Статья посвящена введению в научный оборот материалов раскопок серии тюркских оградок погребально-поминального комплекса Нижняя Соору (Центральный Алтай), расположенного в Онгудайском районе Республики Алтай. Данные объекты были исследованы Алтайским отрядом Южносибирской археологической экспедиции Кемеровского государственного университета под руководством А. С. Васютина в 1981 г. К настоящему времени кратко опубликована лишь часть сооружений, что не позволяет полноценно использовать полученные материалы. На основании сведений, представленных в отчетной документации по результатам раскопок, осуществлено подробное описание изученных раннесредневековых оградок. Анализ зафиксированных показателей позволил заключить, что рассматриваемые объекты характеризуются отсутствием как ранних (небольшие каменные ящички, захоронения лошадей, нетипичная ориентировка балбалов и др.), так и более поздних (реалистичные каменные изваяния) характерных признаков тюркских «поминальных» комплексов. Установлено, что по крайней мере часть раскопанных оградок комплекса Нижняя Соору может быть отнесена к кудыргинскому этапу культуры раннесредневековых тюрков и датирована в рамках второй половины VI — первой половины VII в. н.э.
其他摘要：The article presents the publication of materials of a series Turkic enclosures in the Nizhnyaya Sooru complex (Central Altai), located in the Ongudai district of the Altai Republic. These objects were investigated by the Altai detachment of the South Siberian archaeological expedition of Kemerovo State University under the leadership of A. S. Vasyutin in 1981. To date, only part of the structures is briefly published, which does not allow the full use of the materials obtained. Based on the information presented in the reporting documentation on the results of excavations, a detailed description of the studied early medieval enclosures is carried out. An analysis of the recorded indicators allowed us to conclude that the objects under consideration are characterized by the absence of both early (small stone boxes, horse burials, atypical orientation of balbals, etc.), and later (realistic stone sculptures) characteristic signs of Turkic "funeral" complexes. It has been established that at least part of the excavated enclosures of the Nizhnyaya Sooru complex can be attributed to the Kudyrge stage of the culture of early medieval Turks and dated within the second half of the VI — first half of the VII centuries AD.
