摘要：The World Health Organisation (WHO) recommends involving lay people in prehospital care. Several training programmes have been implemented to build lay responder first aid skills. Findings show that most programmes significantly improved participants’ first aid skills. However, there is a gap in knowledge of what factors influence the use of these skills in real situations. The current study aimed to describe police officers’ views on and experiences of factors that facilitate or hinder their use of trained first aid skills at work. Thirty-four police officers participated in five focus group discussions. A structured interview guide was used to collect data. Interviews were audio-recorded and transcribed verbatim. Data were analysed using qualitative content analysis. We identified five categories of facilitators or hindrances. Training exposure was considered a facilitator; work situation and hospital atmosphere were considered hindrances; and the physical and social environments and the resources available for providing first aid could be either facilitators or hindrances. Practical exposure during training is perceived to improve police officers’ confidence in applying their first aid skills at work. However, contextual factors related to the working environment need to be addressed to promote this transfer of skills.
关键词：Post-crash care ; Training ; Facilitators and hindrances ; Traffic police
