摘要：Este trabajo presenta un análisis detallado de la calibración de modelos numéricos de una estructura simple en base a ensayos dinámicos siguiendo lineamientos del análisis modal experimental. El análisis se centra en la posibilidad de detectar daños en la estructura en base a la discrepancia entre las propiedades dinámicas de las contrapartes numérica y experimental. En este sentido, se analiza la capacidad de los modelos numéricos para reproducir adecuadamente las propiedades dinámicas experimentales representadas a través de funciones de respuesta en frecuencia. Los modelos numéricos son propensos a poseer defectos que provienen de tomar valores imprecisos de parámetros del sistema o de no representar apropiadamente las condiciones de vínculo, entre otros factores. Por otra parte, los errores experimentales constituyen otra fuente de discrepancia que podría impedir la detección de bajos niveles de daño, e incluso producir casos “falso positivos” en los que el daño es señalado erróneamente en estructuras sanas. Se ensaya una barra simplemente apoyada usando diferentes sistemas de medición y se analiza la variabilidad de los resultados obtenidos, a efectos de estudiar cómo influyen los errores pre-existentes de modelación y experimentales en las estrategias de detección de daños.
关键词：Análisis modal experimental; detección de daños; errores experimentales;
defectos de modelación;
