期刊名称：Revista Internacional de Contaminación Ambiental
印刷版ISSN：0188-4999
出版年度：2019
卷号：35
期号：4
页码：905-915
出版社：Centro de Ciencias de la Atmósfera
摘要：En el presente trabajo se operó un reactor anaerobio de flujo ascendente (UASB, por sus siglas en inglés) a escala de laboratorio con un tiempo de retención hidráulico (6 h) y a temperatura psicrofílica (< 20 ºC). En el reactor UASB se trató agua residual de una industria chocolatera con dos cargas orgánicas volumétricas aplicadas (COV apl ). Cada COV apl correspondió a una etapa experimental: la etapa experimental I con 1.8 ± 0.8 kg de demanda química de oxígeno soluble ([DQO s ]/m 3 /d) y la etapa experimental II con 3.5 ± 0.9 kg DQO s /m 3 /d. El objetivo fue evaluar la eficiencia de remoción de la DQO s (ER), la producción de biogás (PB) y el rendimiento celular experimental ( Y exp ) en un reactor UASB a escala de laboratorio. Los parámetros de control monitoreados fueron pH, temperatura y flujo. La alcalinidad, ácidos grasos volátiles y DQO s se analizaron en el influente y efluente, mientras que los sólidos suspendidos se analizaron dentro del reactor y en el efluente. Durante el estado estacionario de las dos etapas experimentales la ER fue mayor al 90 %. La elevada ER obtenida mostró que en el reactor UASB se trató eficientemente el agua residual industrial a baja temperatura con las COV apl . La PB se incrementó cuando la COV apl aumentó (1.6 ± 0.8 y 3.5 ± 1.3 L/d con la COV apl de 1.8 y 3.5 kg DQO s /m 3 /d, respetivamente [1 atm, 273º K]). El Y exp de la etapa experimental II fue alto (0.11 kg SSV/kg DQO rem ), lo cual pudo deberse a que la temperatura psicrofílica influyó sobre la tasa de crecimiento de los microorganismos anaerobios.
其他摘要：In the present work, a laboratory scale anaerobic upflow reactor (UASB) was operated with a hydraulic retention time (6 h) and at psychrophilic temperature (< 20 ºC). The UASB reactor treated wastewater from a chocolate industry with two applied organic volumetric loads (OLR apl ). Each OLR apl corresponded to an experimental stage: experimental stage I with 1.8 ± 0.8 kg soluble oxygen chemical demand ([DQO s ]/m 3 /d) and experimental stage II with 3.5 ± 0.9 kg COD s /m 3 /d. The objective of this research was to evaluate the removal efficiency of CODs (RE), biogas production (BP) and experimental cell yield ( Y exp ) within the laboratory scale UASB reactor. The control parameters monitored were pH, temperature and flow. Alkalinity, volatile fatty acids and COD s were analyzed in the influent and effluent, while suspended solids were analyzed inside the reactor and in the effluent. The RE during the steady state of the two experimental stages was greater than 90 %. The high RE obtained showed that the UASB reactor efficiently treated the industrial wastewater at low temperature with the OLR apl . BP increased when OLR apl increased (1.6 ± 0.8 and 3.5 ± 1.3 L/d of OLR apl of 1.8 and 3.5 kg COD s /m 3 /d, respectively [1 atm, 273 K]). The Y exp of experimental stage II was high (0.11 kg SSV/kg COD rem ). The high Y exp of experimental stage II could be due to the influence of psychrophilic temperature in the growth rate of anaerobic microorganisms.
