期刊名称：Revista Internacional de Contaminación Ambiental
印刷版ISSN：0188-4999
出版年度：2019
卷号：35
页码：93-101
出版社：Centro de Ciencias de la Atmósfera
摘要：Los crecientes problemas de contaminación del agua han creado espacios no aptos para habitar. La fitorremediación es una técnica que utiliza plantas para descontaminar agua, suelo y aire. Por ello, se evaluó la capacidad de Eleocharis macrostachya para remediar agua contaminada con plomo (Pb), cadmio (Cd) y arsénico (As). Las plantas fueron recolectadas, se lavaron y trasplantaron en arena y se colocaron en macetas por grupos de tratamiento: T1 (testigo), T2 (As 2 mg/L, Cd 10 mg/L, Pb 20 mg/L), T3 (As 4 mg/L, Cd 100 mg/L, Pb 200 mg/L) y T4 (As 8 mg/L, Cd 200 mg/L, Pb 400 mg/L). Las macetas fueron regadas por 210 días, al final del experimento se separaron suelo y planta para su digestión y posterior análisis con un espectrofotómetro de emisión óptica con plasma de acoplamiento inductivo (ICP-OES ). Se calcularon los factores de bioconcentración (FBC) y traslocación (FT) por metal y tratamiento. El FBC para los tres elementos fue mayor a 1 en todos los tratamientos. Para As el FBC varió de 5.4 a 4.0, Cd 36.5 a 19.6 y Pb 5.7 a 2.7. El FT para los tres elementos fue menor a 1 en T2 y mayor a 1 en T3 y T4. El intervalo de FT para As fue 0.6 a 4.7, Cd 0.5 a 2.6 y Pb 0.3 a 3.2. E. macrostachya resultó ser fitoextractora, siendo capaz de acumular y traslocar Pb, Cd y As; su capacidad se incrementó con el aumento de la concentración de los metales en el agua.
其他摘要：The increasing problems of water pollution have created unhealthy spaces for inhabit. Phytoremediation is a technique that use plants to remediate water, soil and air. Therefore, the ability of Eleocharis macrostachya to remediate contaminated water with lead (Pb), cadmium (Cd) and arsenic (As) was analyzed. The plants were collected, washed and transplanted in sand and placed in pots by treatment groups: T1 (Control), T2 (As 2 mg/L, Cd 10 mg/L, Pb 20 mg/L), T3 (As 4 mg/L, Cd 100 mg/L, Pb 200 mg/L) and T4 (As 8 mg/L, Cd 200 mg/L, Pb 400 mg/L). The pots were irrigated for 210 days, at the end of the experiment soil and plants were separated for digestion and subsequent analysis by inductively coupled plasma - optical emission spectrometry (ICP-OES). The bioconcentration (BCF) and translocation (TF) factors were calculated by kind of metal and treatment. The BCF for the three elements was greater than 1 in all the treatments. For As, BCF varied from 5.4 to 4.0, Cd 36.5 to 19.6 and Pb 5.7 to 2.7. The TF for the three elements was lower than 1 in T2, and greater than 1 in T3 and T4. The TF range for As was 0.6 to 4.7, Cd 0.5 to 2.6 and Pb 0.3 to 3.2. E. macrostachya result to be phytoextractor, being able to accumulate and traslocate Pb, Cd and As; its capacity improved with the increase of metal concentrations in water.
