摘要：Este trabalho descreve o desenvolvimento e avaliação compositiva de um processo de projeto paramétrico que permite organizar elementos de fachada, com características da geometria fractal, conforme as necessidades do partido arquitetônico ou por meio do consequente comportamento da luz natural diurna. Para isso elementos de proteção baseados em fractais lineares foram criados, e por intermédio desses elementos é possível formar e controlar arranjos compositivos conforme a radiação solar incidente sob fachada. Os resultados desses arranjos são avaliados de modo quantitativo através de simulações dinâmicas da luz natural, e de modo qualitativo por intermédio de modelos renderizados e de uma maquete física, construída com o auxílio de uma cortadora a laser. Para se desenvolver o processo paramétrico uma sequência de ações foi elaborada dentro de um software de programação visual, sendo os principais módulos: a criação de um ambiente urbano; a formação de um elemento de fachada; e componentes de avaliação para o processo. Como conclusão foi possível identificar que os resultados e meios de avaliação disponibilizados pelo processo paramétrico possibilitam ampliar a tomada de decisão do projetista, podendo hierarquizar suas escolhas. Essas decisões ainda podem ser potencializadas com o auxílio de maquetes físicas, pois possibilitam identificar características pontuais que podem alterar as definições compositivas já identificadas em análises quantitativas e visualizações bidimensionais.
其他摘要：This work describes the development and compositional evaluation of a parametric design process that allows to organize facade elements, with characteristics of fractal geometry, according to the needs of the architectural party or through the consequent behavior of daylight. For this, protection elements based on linear fractals were created, and through these elements it is possible to form and control compositional arrangements according to the solar radiation on the facade. The results of these arrangements are evaluated in a quantitative way through dynamic simulations of natural light, and in a qualitative way through rendered models and a physical model, built with the aid of a laser cutter. In order to develop the parametric process, a sequence of actions was developed within a visual programming software, the main modules being: the creation of an urban environment; the formation of a facade element; and evaluation components for the process. As a conclusion, it was possible to identify that the results and means of evaluation made available by the parametric process make it possible to expand the designer’s decision making, being able to prioritize his choices. These decisions can still be enhanced with the help of physical models, as they make it possible to identify specifi c features that can alter the compositional defi nitions already identifi ed in quantitative analyzes and two-dimensional visualizations.
关键词：Geometria fractal; Elementos de fachada; Processo paramétrico; Decisões de projeto.
