出版社：Instituto de Pesquisas Ambientais em Bacias Hidrográficas
摘要：As intervenções antrópicas e vetores de ocupação urbana têm causado mudanças no regime de infiltração e escoamento que podem causar ou acelerar processos erosivos, assoreamentos e inundações em bacias hidrográficas. As inundações, como fenômeno estocástico, podem ocorrer a qualquer momento e em qualquer lugar, influenciadas por fatores climáticos, características físicas da bacia e principalmente pela interferência humana no uso e ocupação do solo, que afeta o tipo, qualidade e quantidade de vegetação, aumenta a impermeabilidade do solo. Os aspectos de urbanização regional levaram o Estado, em 2012, a criar a Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte (RMVPLN), atraindo grandes investidores imobiliários. Na bacia hidrográfica do rio Una, no município de Taubaté, houve aumento dos episódios de enchentes e possibilidade de agravamento devido às mudanças no uso e ocupação do solo. Neste estudo, buscou-se determinar o escoamento em função das mudanças no uso e ocupação do solo expressas pela variação do coeficiente de escoamento (C) recomendado pelo Departamento de Águas e Energia Elétrica do Estado de São Paulo (DAEE-SP) para projetos de licenciamento e intervenção em recursos hídricos. Os limites inferiores C = 0,35 e C superior = 0,70 foram utilizados admitindo variações de 0,05 pontos neste intervalo para calcular a vazão de água (QE) e Volumes de Captação (VE) na bacia a partir de uma precipitação intensa de 100 anos de tempo de recorrência, a partir de a utilização do Método UEHARA (DAEE, 2006), até o ponto de controle localizado na interseção do rio Una com a Rodovia Presidente Eurico Gaspar Dutra (BR 116-SP) e traçada a curva Cota-Volume. As cotas de inundação foram obtidas pelo rebatimento dos volumes de reservação encontrados, na curva cota-volume. O coeficiente de escoamento atual da bacia é C = 0,35, o que permite que a água passe pela ponte da rodovia Dutra. Porém, na modificação de C = 0,50 devido ao avanço da urbanização, o nível de inundação chegaria a 557,40 m que ultrapassa o nível da base inferior da ponte (556,72 m) e, com C = 0,60, atingiria a cota de 558,90 m, que cobriria a superfície asfáltica da rodovia. Dadas as pressões imobiliárias na região metropolitana, recomenda-se cuidados especiais na conservação, preservação e expansão da vegetação florestal nativa com ações de Pagamentos por Serviços Ambientais (PSAs), ações de desassoreamento da calha principal e afluentes do Una, para contenção o avanço identificado da urbanização na bacia, bem como a definição e instalação de bacias de detenção e retenção.
其他摘要：Anthropic interventions and vectors of urban occupation have caused changes in the infiltration and runoff regime that can cause or accelerate erosion processes, silting and flooding in river basins. Flooding, as a stochastic phenomenon, can occur at any time and in any place, influenced by climatic factors, physical characteristics of the basin and mainly by human interference in the use and occupation of the land, which affects the type, quality and quantity of vegetation and increases soil impermeability. The aspects of regional urbanization led the State in 2012 to create the Metropolitan Region of Vale do Paraíba and the North Coast (RMVPLN), attracting large real estate investors. In the hydrographic basin of the river Una in the municipality of Taubaté, there has been an increase in flooding episodes and the possibility of worsening due to changes in land use and occupation. In this study, we sought to determine runoff as a function of changes in land use and occupation expressed by the variation in runoff coefficient (C) recommended by the Department of Water and Electricity of the State of São Paulo, (DAEE-SP) for licensing and intervention projects in water resources. The lower limits C = 0.35 and upper C = 0.70 were used admitting variations of 0.05 points in this interval to calculate the water flow (QE) and Intake Volumes (VE) in the basin from an intense precipitation of 100 years of recurrence time, from the use of the UEHARA Method (DAEE, 2006), to the control point located at the intersection of the Una River and the Presidente Eurico Gaspar Dutra Highway (BR 116-SP) and from this the Quota-Volume curve was drawn. The flood shares were obtained by hitting the reserve volumes found on the quota-volume curve.The current runoff coefficient of the basin is C = 0.35, which allows water to pass through the Dutra highway bridge. However, the modification of C = 0.50 due to the advance of urbanization, the level of flooding would reach 557.40 m. That exceeds the level of the lower base of the bridge (556.72 m) and, with C = 0.60, would reach the quota of 558.90 m, which would cover the asphalt surface of the highway. Given the real estate pressures in the metropolitan region, special care is recommended in the conservation, preservation and expansion of native forest vegetation with actions for Payments for Environmental Services (PSAs), de-silting actions of the main gutter and Una's tributaries, to contain the identified advance of urbanization in the basin, as well as the definition and installation of detention and retention basins.
