标题：INTERAÇÕES ENTRE PLUVIOSIDADE E A INTENSIFICAÇÃO DE PROCESSOS GEOMORFOLÓGICOS EM BACIAS HIDROGRÁFICAS URBANAS: UM ESTUDO APLICADO NAS BACIAS DO RIO GRANDE E RIO ANIL NO MUNICÍPIO DO RIO DE JANEIRO
其他标题：INTERAÇÕES ENTRE PLUVIOSIDADE E A INTENSIFICAÇÃO DE PROCESSOS GEOMORFOLÓGICOS EM BACIAS HIDROGRÁFICAS URBANAS: UM ESTUDO APLICADO NAS BACIAS DO RIO GRANDE E RIO ANIL NO MUNICÍPIO DO RIO DE JANEIRO
摘要：Nas áreas urbanas, eventos pluviais extremos podem desencadear processos erosivos e hidrológicos catastróficos quando associados a formas de uso e ocupação desordenadas. Com o intuito de corroborar essa afirmativa, este trabalho teve como objetivo analisar as condições pluviométricas e o histórico de eventos extremos que causaram movimentos de massa e inundações nas bacias urbanas do Rio Grande e Rio Anil, no município do Rio de Janeiro. Os resultados demostraram que a seletividade espacial das políticas de planejamento urbano aliada a alta pluviosidade regional tem intensificado a magnitude e os efeitos dos fenômenos de superfície nas bacias estudadas, aumentando os riscos de desastres as populações vulneráveis.
其他摘要：In urban areas, extreme rainfall events can trigger catastrophic erosion and hydrological processes when associated with disordered forms of land use and land change. In order to prove this, the objective of this study was to analyze the pluviometric conditions and the history of extreme events that caused mass movements end floods; in the Rio Grande and Rio Anil urban river basins, in the Rio de Janeiro city. The results showed that the spatial selectivity of urban planning policies combined with high regional rainfall has intensified the magnitude and effects of surface phenomena in the studied basins, increasing the risks to the vulnerable population.
关键词：Eventos pluviais extremos, bacias hidrográficas urbanas, movimentos de massa, enchentes e inundações.
其他关键词：Extreme rainfall events, urban river basins, mass movements and floods.
