摘要：Este artigo possui como objetivo apresentar aspectos relacionados à gestão arquivística de documentos e aos desafios para a utilização dos documentos digitais na área da saúde. Quanto à metodologia a pesquisa apresenta caráter exploratório e abordagem qualitativa. Adota como procedimentos a pesquisa documental e a pesquisa bibliográfica. Ressalta-se a importância dos documentos de arquivos e o papel da gestão arquivística de documentos como dispositivos essenciais para garantir à sociedade o direito de acesso às informações produzidas, recebidas e acumuladas no âmbito dos sistemas e serviços de saúde. Neste contexto é necessário a adoção de requisitos arquivísticos para que seja possível a garantia da autenticidade e a preservação dos documentos. Por fim, conclui-se que os serviços e sistemas de saúde necessitam adotar, por meio de suas políticas de informações e de arquivos, os requisitos relativos à gestão arquivística de documentos, principalmente no que diz respeito aos documentos digitais.
其他摘要：This article aims to present aspects related to the archival management of documents and the challenges for the use of digital documents in the health area. As for the methodology, the research has an exploratory character and a qualitative approach. It adopts documentary and bibliographic research as procedures. The importance of archival documents and the role of archival management of documents are highlighted as essential devices to guarantee to society the right of access to information produced, received and accumulated within the scope of health systems and services. In this context, the adoption of archival requirements is necessary to guarantee the authenticity and preservation of documents. Finally, it is concluded that the health services and systems need to adopt, through their information and archives policies, the requirements related to the archival management of documents, especially with regard to digital documents.
关键词：Gestão Arquivística de Documentos. Documento Arquivístico Digital. Documento Digital.
其他关键词：Archival Document Management. Digital Archival Document. Digital Document.
