摘要：Com o objetivo de reconhecer a valorização do trabalho acadêmico de Aldo Barreto (AB) e a produção científica dele decorrente, assim como a influência que exerceu e vem exercendo sobre as posições dos pesquisadores descendentes, cujas atividades acadêmico-científicas estão oficialmente vinculadas ao pesquisador em foco, apresenta uma metodologia com potencial de ser adotada em outros estudos. Identifica 15 orientandos, recorrendo ao Currículo Lattes de Aldo Barreto, assim como todas as produções de AB e de seus orientandos de doutorado indexadas na Base Brapci, recorrendo aos artigos completos para organizar as referências. Do total de 2.480 referências nos trabalhos de AB, identifica 153 autores com duas ou mais citações. Utiliza os mesmos procedimentos para estudar a bibliografia dos orientados e adota o software matchword (coincidências de palavras), desenvolvido, que retorna às palavras comuns e a sua frequência quando comparado às referencias de dois autores. Com esses dados, gera uma matriz dos autores citados por AB e seus orientandos, para possibilitar a análise dos dados. Destaca as obras de Farradane, Bush, Derrida, Habermas, Levy, Lancaster, Otlet, Simon e Foucault como bases intelectuais de AB. Percebe o peso da literatura internacional como referencial do grupo, destacando o próprio AB e Mueller, entre os autores nacionais. Conclui que estudos como este permitem aferir sobre a influência mútua entre pesquisadores da linha genealógica acadêmica e seus referentes acadêmicos, assim como para tornar visível a evolução e disseminação dos temas e áreas do conhecimento privilegiados e as opções metodológicas selecionadas.
其他摘要：Prof. Aldo Barreto (AB) was one of the founders of Information Science in Brazil. With the objective of recognizing the value of Aldo Barreto's academic work and his scientific output, as well as the influence he has exerted and has been exerting on the positions of the descendant researchers whose academic-scientific activities are officially linked to the researcher in focus, presents a methodology with potential to be adopted in other studies. It identifies 15 advisees, using the Curriculum Lattes of Aldo Barreto, as well as the productions of AB and its doctoral orientations of indexed in Brapci Base, using the complete articles to organize the citations. From the total of 2,480 references in AB works, it identifies 153 authors with two or more citations. It uses the same procedures to study the bibliography of the oriented ones and adopts software match word, developed, that returns to the common words and their frequency when compared to the references of two authors. With these data generates an array of authors cited by AB and your doctoral students, to enable the analysis of the data. It emphasizes the works of Farradane, Bush, Derrida, Habermas, Levy, Lancaster, Otlet, Simon and Foucault like intellectual bases of AB. It perceives the weight of international literature as reference of the group, highlighting AB and Mueller himself, among the national authors. It concludes that studies such as this allow us to gauge the mutual influence between scientific genealogy and its academic references, as well as to make visible the evolution and dissemination of the privileged themes and areas of knowledge and the selected methodological options.
