摘要：La remodelación del sector “Arte lombardo de los siglos XV-XVI” de la Pinacoteca di Brera (Milán), terminada en el año 2018, ha permitido al Centro de Conservación y Restauración “La Venaria Reale” en Turín, realizar un estudio minucioso y la intervención del famoso ciclo pictórico de los hombres de armas realizado por Donato Bramante (1488-1489). Este ensayo tiene como objetivo ilustrar el enfoque metodológico y los resultados logrados con la última restauración dirigida a la búsqueda de una restitución estética nueva y actualizada del ciclo pictórico. El objetivo principal era recuperar la unidad potencial del texto pictórico, fragmentado por los numerosos vacíos expuestos por restauraciones anteriores, respetando las características materiales de las pinturas y, de manera compatible con las instancias expresadas por la propiedad, preservando las huellas de sus particular historia conservadora. El grupo de trabajo interdisciplinario* ha reconstruido la compleja historia conservadora de las pinturas murales arrancadas, gracias a la observación técnica de la superficie y a la caracterización científica de los materiales constitutivos. Los resultados se compararon con la documentación histórica disponible, en particular con las fotografías de la época. El proyecto nos ha permitido repasar los profundos cambios que el concepto de la reintegración pictórica ha encontrado a lo largo del tiempo, desde principios del siglo XX hasta nuestros días. La intervención también nació de la necesidad de la Pinacoteca di Brera de actualizar la presentación estética de las obras, facilitando de este modo, la lectura de las imágenes incompletas de las mismas a causa de las numerosas lagunas.
关键词：historia de la conservación;reintegración;laguna;pintura mural;Donato Bramante
