摘要：En el presente ensayo se presentan reflexiones sobre la construcción social del turismo cultural, el cual es caracterizado desde las diversas nociones y representaciones colectivas, por los actores interesados en los sitios turísticos. Cada uno de los grupos de actores entiende al turismo cultural de manera distinta, orientado por sus intereses particulares, por lo que una gestión integral tiende a encontrar dificultades para hacerse sostenible. A partir de una revisión de la literatura especializada, se delinean las características de cinco distintas construcciones que son puestas en juego en cada sitio turístico y se hacen reflexiones sobre sus implicaciones para la gestión sostenible del turismo cultural en los destinos turísticos. PALABRAS CLAVE Turismo Cultural. Actores Sociales. Gestión Sostenible. Destinos Turísticos. ABSTRACT This paper presents reflections on the social construction of cultural tourism, which is characterized by collective representations of actors interested in tourist sites. Each groups of actors understand cultural tourism in a different way, guided by their particular interests. In this way, an integral management tends to find difficulties to become sustainable. Based on a review of specialized literature, the characteristics of five different constructions that are engaged in interplay in tourism destinations are delineated. Final reflections are made on implications of such interplay for the sustainable management of cultural tourism in destinations.
关键词：Turismo Cultural; Cultural Tourism; Actores Sociales; Social Actors; Gestión Sostenible; Sustainable Management; Destinos Turísticos; Tourism Destinations;;Turismo Cultural; Cultural Tourism; Actores Sociales; Social Actors; Gestión Sostenible; Sustainable Management; Destinos Turísticos; Tourism Destinations
