摘要：Se presenta el alcance del principio de planeación en la contratación estatal y si este al sertransgredido genera la anulabilidad del contrato estatal. Para responder a dicha inquietud, sedesarrolla desde el punto de vista constitucional, legal, reglamentario, doctrinal y jurisprudencialel contenido del principio en estudio y se elabora la línea jurisprudencial sobre si la violaciónal mismo es causal de nulidad absoluta del contrato estatal, derivando del estudio realizadola importancia del principio bajo análisis a tal punto que se concluye que su desconocimientosi genera la nulidad absoluta, bajo condición de que se imposibilite la ejecución adecuada delcontrato, ya sea desde los aspectos técnicos, jurídicos o financieros.
其他摘要：The scope of the planning principle in state contracting is presented and if this, when violated,generates the annulment of the state contract. To answer this concern, the content of the principleunder study is developed from the constitutional, legal, regulatory, doctrinal and jurisprudentialpoint of view and the jurisprudential line is drawn up on whether the violation thereof is the causeof absolute nullity of the state contract, deriving of the study carried out the importance of theprinciple under analysis to such an extent that it is concluded that its ignorance does generateabsolute nullity, under the condition that the proper execution of the contract is prevented, eitherfrom the technical, legal or financial aspects.
关键词：contratación estatal;nulidad absoluta;principio de planeación
