标题：La división social del espacio desde una perspectiva multiescalar. Una aproximación a partir del análisis del índice de calidad de vida en el barrio Villa Ceferino (1990-2001)
期刊名称：Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy
印刷版ISSN：0327-1471
电子版ISSN：1668-8104
出版年度：2019
期号：56
页码：113-141
出版社：Universidad Nacional de Jujuy
摘要：El objetivo del presente artículo es realizar una cartografía de la desigualdad en una ciudad intermedia: Neuquén, en la Norpatagonia argentina. Partimos de la hipótesis de que la escala de observación no es un elemento neutral en el estudio de la referida problemática, sino que condiciona los resultados que pueden obtenerse. Así, un área que inicialmente se nos presentaba con cierta homogeneidad, puede luego mostrarnos rugosidades si disminuimos la escala de observación. Con este supuesto como guía, proponemos un recorrido que presenta tres momentos claramente diferenciados. En una primera sección, describiremos el contexto que funcionó como escenario del fenómeno que pretendemos explicar. Exploraremos allí los efectos sociales y espaciales del proceso de neoliberalización. Luego, en un segundo apartado, nos aproximaremos a la división social del espacio de la ciudad de Neuquén a partir del cálculo del Índice de Calidad de Vida. Por último, llevando el zoom al máximo, nos detendremos en un asentamiento de localización periférica: Villa Ceferino, en el oeste de la capital neuquina.
其他摘要：The aim of this article is to carry out a mapping of inequality in an intermediate city: Neuquén, in the North-Patagonia, Argentina. We start from the hypothesis that the observation scale is not a neutral element in the problematic of this study, but rather determines the results that may be obtained. At the beginning, an area presented with some homogeneity then, it could show the roughness if the observation scales decreases. With this assumption as a guide, we propose a path that presents three clearly differentiated moments. First, we will describe the context which was the scenario of the phenomenon that we intend to explain. We will explore the social and spatial effects of the neoliberalization process. Second , we will approach the social division of the space of the city of Neuquén using the calculation of the quality of life index. Finally, we will thoroughly stop at a peripheral location settlement: Villa Ceferino, in the west of the capital city of Neuquén.
关键词：Análisis multiescalar; calidad de vida; desigualdades socio espaciales; Villa Ceferino.
其他关键词：Multilayer analysis; quality of life; socio-spatial inequalities; Villa Ceferino.
