摘要：Este artículo es un producto derivado de una investigación apoyada por la Universidad Autónoma de Occidente referente a la competitividad territorial de la Región Pacífico del Colombia. Los estudios relacionados con la competitividad territorial requieren de la realización previa de diagnósticos como un paso previo y fundamental; por tanto, un diagnóstico sobre las características de la aglomeración económica y la vocación económica se inserta en este contexto. El objetivo de este artículo es diagnosticar la existencia de la aglomeración económica y caracterizar la vocación económica en la Región Pacífico del Colombia a nivel de los municipios que conforman este territorio. A través de información primaria, complementada con tres estudios de caso, bajo análisis descriptivo se encuentra que en la Región Pacífico del Colombia no existe una dinámica propia de aglomeración económica; por tanto, los municipios entre sí están desarticulados en su actividad económica. Respecto a la vocación económica, los municipios tienen un carácter esencialmente de actividades agrícolas y de bajo valor agregado.
其他摘要：This article is a product derived from a research regarding territorial competitiveness of the PRC and supported by Universidad Autónoma de Occidente. Studies about territorial competitiveness require a prior diagnosis as a previous and fundamental step; therefore, a diagnosis on the characteristics of the economic agglomeration and the economic vocation is included in this context.The objective of this article is to diagnose the existence of the economic agglomeration and to characterize the economic vocation at a municipal level in the PRC.Through primary information completed with three case studies, and through descriptive analysis, it is found that in the PRC there is no evidence of a dynamic of economic agglomeration; therefore, municipalities among themselves are disjointed in their economic activity. Regarding the economic vocation, the municipalities have an essentially agricultural nature with low added value.
