标题：TERRITORIAL JURISDICTION OF A COURT TO DECIDE ON A PROPOSAL TO DETERMINE AND IMPOSE A TEMPORARY RESTRAINING ORDER CONSISTING OF A PROHIBITION TO ALIENATE AND TO DISPOSE OF A SHIP
其他标题：MJESNA NADLEŽNOST SUDA ZA ODLUČIVANJE O PRIJEDLOGU ZA ODREĐIVANJE I PROVOĐENJE PRIVREMENE MJERE ZABRANE OTUĐENJA ILI RASPOLAGANJA BRODOM
摘要：The court on whose territory is situated the register into which a ship is entered also has territorial jurisdiction for deciding on a proposal for determi ning and imposing of a temporary restraining order consisting of a prohibition to ülienate and to dispose of a ship in a case when she is not 'at the territory of the court at the time of submitting the vroposal.
其他摘要：Za odlučivanje o prijedlogu za određivanje i provođenje privremene mjere zabrane otuđenja ili raspolaganja brodom u slučaju kad se brod ne nalazi na području suda u vrijeme podnošenja ^prijedloga mjesno je nadle-tan i sud na čijem se području vodi upisnih
