摘要:A shipbroker is not responsible to a ship operator for non-performance of a contract which is not concluded. If,according to law,the written form is required for a contract,such contract is not concluded in the absence of this form. A shipbroker is not responsible for damage caused to the ship operator by the norirperformance of the contract,if he only passed the message of his client that the contract was concluded by telex,although the conclusion of contract has not been reached.
其他摘要:Plovidbeni agent ne odgovara brodaru za neizvršenje ugovora koji nije sklopljen 一一 Ako se po zakonu zahtijeva za ugovor pismeni oblik,ugovor bez toga oblika nije sklopljen — Agent ne odgovara za štetu koja nije prouzročena brodaru neizvršenjem ugovora,ako