摘要：Approaches to ageing changes because of the significant increase in the number of the elderly. On the national scale,ageing is connected with alarming forecasts about financial inefficiency in the health and social welfare sectors;on the family scale it proves the increasing deficits in long-term care provision caused by the crisis of ties, and the financial migration of the young. Thus the author presents the necessary revi sion of the understanding of old age,as well as argues for a more active involvement of the elderly in society and the family.
其他摘要：Znaczny wzrost liczby osób starszych wymusza zmianę podejścia do starzenia się. W skali państwa,starzenie się wiąże się z niepokojącymi prognozami niewydolności finansowej w sektorach zdrowia i pomocy społecznej;w skali rodziny pokazuje rosną- cy deficyt
关键词：ageing;family;state;grandmother/grandfather;University of Third Age; Informational Communication Technology (ICT).
其他关键词：starość;rodzina;państwo;babcia/dziadek;Uniwersytet Trzeciego Wieku;Informacyjno-Komunikacyjna Technologia
