摘要：Bu çalışmanın amacı AISI 8620 çeliğinin yüzeyinde vanadyum borür tabakası ol uşturarak zelliklerini incelemektir. Birinci aşamada meta lografik olarak hazırlanan malzenıel erin yüzeyi 900°C'de 4 saat süreyle termokimyasal olarak borlama işlemine tabi tutulmuştur. İkinci aşanıada ise borlanmış yüzeyler 950°C ve 1 000°C Sicaklıklarda 1, 2,4 ve 6 saat srreyle termo difüzyon yöntemiyle vanadyunılanıa işlemine tabi tutulmuştur. Borlanıa ve bor vanadyumlama işlenıi sonrasında oluşan borür ve vanadyum borür tabakalarının yüzey morfolojileri ve faz analizleri, optik mikroskop ve xtşınları difraksiyon analizi yar dımıyla yapılmıştır. Sonuç olarak çeliğin yüzeyinde bor-vanadyunılama işlemi başarıyla gcrçekleştirilerek üstün özelliklere sahip vanadyum borür tabakaları elde edilmiştir.
其他摘要：The aim of the present work is to investigate of proper ties the vanadium boride layers formed on the surface of the AISI 8620 steel. Boronizing was carried at 900°C temperature for 4 hours as thermo-chemically. Vanadizing w as performed at 950°C and 1000
