摘要：Bu çalışmada horlanmış AISI D2 ve Chipper Wicking (Özel isim) çeliklerinin yüzeyinde oluşan borürlerin karakterizasyonu ve bazı mekanik özellikleri incelenmiştir. Borlama işlemi, boraks, borik asit ve ferro silisyum esaslı tuz banyosunda 950°C 'de 2-7 saat sürelerde gerçekleştirilmiştir. Optik mikroskop incelemelerinde, çelikJerin yüzeyinde oluşan borür tabakasının kısmen kolonsal yapılı, kompak ve düz karakterli bir yapı sergilediği görülmüştür. X-ışınları difraksiyon analizlerinde, çelik1erin yüzeyinde oluşan borür tabakalarında FeB, Fe2B, CrB ve Cr2B borürlerinin bulunduğu tespit edilmiştir. AISI D2 ve Chipper Wicking çelikJerinin yüzeyinde oluşan borür tabaka kalınlıkJan sırasıyla, 46-135μm ve 51-142μm, sertlik değerleri ise sırasıyla, 1987 kg/mm2 ve 2090 kg/mm2 arasında değişmektedir. AISI D2 çeliğinin horlama işlemi sonrası matris sertliği 772 kg/mm2 iken, Chipper wicking çeliğinin matris sertliği 690 kg/mm2 olarak tespit edilmiştir. Yapılan hali-on-disk aşınma deneyinde horlanmış AISI D2 ve Chipper Wicking çelikJerinin aşınma dirençleri ıslah işlemiyle sertleştirilen soğuk iş takun çeliklerine göre yaklaşık iki kat daha fazlkadır.
其他摘要：In this study, we investigated the characterization and some mechanical properties of boronized AISI D2 aııd Chipper Wicking steels. Boronizing was carried out in a salt bath consisting of borax, boric acid and ferro-silicon at 950°C for 2-7 hours. Optica
关键词：Borlama;Soğuk iş takım çelikleri;Aşınma;Sertlik
其他关键词：Boronizing;Cold work tool steels;Wear and Hardness
