摘要：Bu çalışmada, Mudurnu Çayı'nın Sakarya sınırlarına girdiği Akyazı İlçesi, Dokurcun Beldesi'nde 1 ve Mudurnu Çayı 'nn Sakarya Nehri'ne birleşmeden önceki nokta olan E-5 Karayolu köprüsünde 1 numune alma noktası belirlenerek aylık olarak kirlilik değişimi 2001 ve 2002 yıllarında takip edilmiştir. Adını doğduğu Bolu'nun Mudurnu ilçesinden alan Mudurnu Çayı'nda A, B ve C su kalite parametreleri analiz edilmiş ve su kalite sınıfları ile karşılaştırılmıştır. Çalışmanın her iki yılında da Mudurnu Çayı'mn su kalitesi, ölçümlerin yapıldığı bütün aylarda her iki numune alma noktasında da iV sınıf su olarak tespit edilmiştir. Mudurnu Çayı'nın her iki ölçüm noktasında da kirletici parametrelerin hemen hemen aynı konsantrasyonda olması, Bolu ve Sakarya'nın kirlilik yüküne katkısının eşit miktarda olduğunu göstermiştir.
其他摘要：In this study variation and level of water pollution of Mudurnu Stream has been monitored monthly intervals during 2001 and 2002, at two sampling point selected one at Bolu-Sakarya provinces border Akyazı-Dokurcun and second at E- 5 Motorway Sakarya Bridg
