首页    期刊浏览 2025年02月23日 星期日
登录注册

文章基本信息

  • 标题:PARALLELISM STRATEGY IN TRANSLATION AND TEXTS GENERALITY IN SOURCE AND TARGET LANGUAGES
  • 其他标题:ПЕРЕВОД: СТРАТЕГИЯ ПАРАЛЛЕЛЬНОСТИ И ОБЩНОСТИ СОДЕРЖАНИЯ ВАРИАНТОВ
  • 本地全文:下载
  • 作者:N.Yu. Nelyubova ; A.L. Semenov ; A.V. Khlebnikov
  • 期刊名称:Russian Language Studies
  • 印刷版ISSN:2618-8163
  • 电子版ISSN:2618-8171
  • 出版年度:2015
  • 期号:1
  • 语种:English
  • 出版社:Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)
  • 摘要:We discuss the specific concept of translation strategy. The explicit relative parallelism and the similarity between the original text and the versions of translation are the tools for the sense comprehension. We consider the comparative analysis as a method of linguo-stylistic studies.
  • 其他摘要:В статье рассматривается специфическая концепция стратегий перевода. Явно выраженная относительная параллельность и общность текстов оригинала и вариантов перевода могут быть инструментами распознавания глубинного смысла. Сопоставительный анализ рассматри
  • 关键词:translation strategy;parallel texts;comparative analysis;linguo-stylistics.
  • 其他关键词:стратегия перевода;параллельность текстов;сопоставительный анализ; лингвостилистика
国家哲学社会科学文献中心版权所有