摘要：The basics,principles and rules regarding earthquake resistant construction which we attempt to deal with as broadly as possible in this work,represent fundamental notions that should be familiar to a certain degree to whoever is in some way connected to building in seismic zones. Architects,designers,civil engineers,students of architecture and civil engineering,but also investors, urbanists and others particularly interested in earthquake resistant construction determined among others by the new European standard Eurocode 8-1,may find here the majority of contemporary rules on construction in an earthquake zone,as Slovenia is for the most part. As most rules on earthquake resistant construction are adapted primarily for civil engineers,this work contains a summary of provisions of the aforementioned standard with an extensive comment for architects. It defines the fundamental notions of earthquake engineering and the principles of design in seismic zones which are generally less known to architects. Earthquake resistant construction has special principles which need to be heeded by the architect/designer when building in seismic zones. A connection between construction and architecture is inevitable and depends on the architect’s creative power,familiarity with the problem and on appropriate collaboration with the builder. The book under review summarises on the basis of Eurocode 8-1 the main rules regarding the design of constructions in seismic zones and the key principles that enable the architect to ensure an earthquake safe structure in the design process. Following a general introduction,the subject matter is subdivided with respect to basic construction materials: reinforced concrete,built,wooden and steel constructions. The summary of Eurocode 8-1 is also displayed in chapter 9 in a condensed tabular form for simple and immediate practical use.
其他摘要：Osnove,principi in pravila potresno varne gradnje,ki jih skušamo čim širše obravnavati v tem delu,so temeljni pojmi,ki naj bi jih v določeni meri obvladoval vsakdo,ki je kakor koli povezan z gradnjo na potresno nevarnih tleh. Arhitekti,projektanti,gradben
