摘要：Gradnik je posojal svoj glas in ga podvajal,tako da je ob glasu lirskega jaza lahko sli{ati {e glas nekoga drugega. Ve~glasje mu je prineslo zavidanja vreden sloves med slovenskimi liriki. Tam,kjer tega ve~glasja ni,je od »pravega«,estetsko pomembnega pesnika Gradnika veliko manj. To sku{a avtorica razlo‘iti z raz~lembo sintakse poezije.
其他摘要：Gradnik lent his voice and he duplicated it,i.e.,another person’s voice can be heard besides the voice of the lyrical subject. The polyphony brought him enviable reputation among the Slovene lyric poets. Where this polyphony is missing,the »real,« aesthet
