首页    期刊浏览 2025年04月28日 星期一
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Recepción de Vingt-quatre heures d’une femme sensible: sus reediciones, adaptaciones y traducciones
  • 本地全文:下载
  • 作者:Ángela Magdalena Romera Pintor
  • 期刊名称:Anales de Filología Francesa
  • 印刷版ISSN:0213-2958
  • 电子版ISSN:1989-4678
  • 出版年度:2014
  • 卷号:22
  • 页码:201-216
  • 出版社:Editum, Ediciones de la Universidad de Murcia
  • 摘要:Dans cet article nous abordons l’analyse de la réception de Vingt-quatre heures d’une femme sensible, notamment à travers les récentes rééditions et les dernières versions de cet ouvrage, publié en 1824, tout en attachant une attention particulière à la traduction espagnole de 2011. À travers l’étude de cette réception nous chercherons à déterminer les raisons de l’intérêt singulier que ce roman épistolaire de Constance de Salm a réveillé de nos jours. L’auteure, une célèbre salonnière, poétesse et moraliste de la France du XIXe, bien que très connue dans son temps, fut ignorée par le lecteur moderne jusqu’à ce que Claude Schopp eut l’heureuse idée de l’arracher de l’oubli en rééditant cet ouvrage en 2007.
  • 关键词:écriture féminine de la littérature française;roman épistolaire;Constance de Salm;traduction
国家哲学社会科学文献中心版权所有