摘要：Este artículo pretende abordar los retos y preocupaciones que aparecen en el proceso de traducir la experiencia efímera en texto. Concretamente, la propuesta emerge en una investigación basada en la práctica que estudia los atributos del teatro participativo y experimental en Europa a través de los trabajos de Roger Bernat, Stan’s Café y Rimini Protokoll.
其他摘要：This paper aims to address the challenges and concerns that appear in the process of translating the fleeting experience into a text. Concretely, the proposal emerges in a practice-based investigation that studies the attributes of participatory and experimental theatre in Europe through the works of Roger Bernat, Stan’s Cafe and Rimini Protokoll.
关键词：Práctica como investigación;corporalidad;prácticas participativas;dramaturgia del acontecimiento;transducción
其他关键词：Practice-based research;embodiment;participatory practices;dramaturgy of the event;transduction
