摘要：El propósito de este trabajo es examinar los orígenes de las denominaciones y la organización de las unidades militares en el mundo occidental, así como de sus subunidades y de las grandes unidades que las encuadran. Antes de todo, el artículo examina los orígenes de la organización y denominación de las unidades militares occidentales desde la creación de los ejércitos profesionales a principios de la Edad Moderna. A continuación, se discute la consolidación de los regimientos y batallones, con base en el modelo español de los tercios y escuadrones de infantería, y su evolución hacia el modelo neerlandés, de Mauricio de Nassau, y el modelo sueco, por Gustavo Adolfo. Continúa discutiendo la aplicación de estos modelos a las unidades de caballería y artillería, y la formación de grandes unidades a nivel de brigada y división. Finalmente, presenta el modelo militar occidental que se consolidó en el siglo XX.↓O propósito deste trabalho é examinar as origens das denominações e organização das unidades militares no mundo ocidental, bem como das suas subunidades e das grandes unidades que as enquadram. O artigo examina, inicialmente, as origens da organização e denominação das unidades militares ocidentais a partir da criação dos exércitos profissionais no início da Idade Moderna. Em seguida, discute a consolidação dos regimentos e batalhões, a partir do modelo espanhol dos terços e esquadrões de infantaria, e sua evolução para os modelos neerlandês, de Maurício de Nassau, e sueco, de Gustavo Adolfo. Prossegue, discutindo a aplicação desses modelos às unidades de cavalaria e artilharia, e a formação de grandes unidades dos níveis da brigada e da divisão. Finalmente, apresenta o modelo militar ocidental que se consolidou no século XX.
其他摘要：The purpose of this paper is to examine the origins of the denominations and organization of military units in the western world, as well as their composing subunits and the larger units that comprise them. The article initially examines the origins of the organization and denomination of Western military units from the creation of professional armies in the early Modern Age. Then, it discusses the consolidation of regiments and battalions, based on the Spanish model of infantry Tercios and Escuadrones, and its evolution into the Dutch model, by Maurice of Nassau, and the Swedish one, by Gustavus Adolphus. It goes on to discuss the application of these models to cavalry and artillery units, and the formation of large units at the brigade and division levels. Finally, it presents the western military model that was consolidated in the 20th century.
