标题:Feira dos Anexins, de D. Francisco Manuel de Melo, e os primeiros registros de você: revisitando ideias de longa data no estudo das formas de tratamento
出版社:Programa de Pós-Graduação em Lingüística da UFSC
摘要:Studies on address forms in the history of Portuguese have usually referred to 1666 as the first record of the form Você (You). This information, traditionally accepted in the literature and frequently used from Cintra (1972) and Faraco (1996), refers to D. Francisco Manuel de Melo work Feira dos Anexins. Although, it is widely spread, this text is still unknown by many experts. In this sense, the objectives of this article are to make it well-known and to discuss the dating of the new address forms of Você.
关键词:Formas de tratamento; Você; Feira dos Anexins; D;Francisco Manuel de Melo; Datação