摘要:RESUMO: A presença dos arbovírus no Brasil têm se tornado um crescente problema de saúde pública e a preocupação com seus impactos na população não são recentes. Atualmente as três arboviroses de maior importância para a saúde pública são a dengue, Chikungunya e Zika vírus, sendo estas capazes de serem transmitidas pelos mesmos insetos vetores, o Aedes aegypti e o Aedes albopictus . O Nordeste é a região brasileira com o maior número de casos confirmados, portanto, o presente estudo objetivou analisar a situação epidemiológica das arboviroses (Dengue, Chikungunya e Zika), no município de Arapiraca-AL, no período de 2015 a 2018. Trata-se de um estudo transversal de abordagem descritiva e retrospectiva, com dados secundários coletados através da base de dados do Sistema de Informação de Agravo de Notificação (SINAN). No período estudado foram registrados um total de 17.610 casos de arboviroses, destacando a dengue com 16.328 casos. Os adultos foram os mais acometidos, assim como o sexo feminino (55,3%). Diante dos dados mostrados percebe-se que a Dengue continua sendo um grave problema de Saúde Pública, principalmente, devido a presença do vetor principal somada à co-circulação de outros arbovírus como Chikungunya e Zika, aumentando a dificuldade de diagnóstico e tratamento precoce adequado.
其他摘要:The presence of arboviruses in Brazil has become a growing public health problem and concerns about its impacts on the population are not recent. Currently, the three arboviruses most important to public health are dengue, Chikungunya and Zika virus, which are capable of being transmitted by the same insect vectors, Aedes aegypti and Aedes albopictus. The Northeast is the Brazilian region with the largest number of confirmed cases, therefore, the present study aimed to analyze the epidemiological situation of arboviruses (dengue, chikungunya and zika), in the municipality of Arapiraca-AL, from 2015 to 2018. This is a cross-sectional study with a descriptive and retrospective approach, with secondary data collected through the database of the Notifiable Disclosure Information System (SINAN). In the studied period, a total of 17,610 cases of arboviruses were registered, highlighting dengue with 16,328 cases. Adults were the most affected, as well as females (55.3%). Given the data shown, it can be seen that Dengue remains a serious public health problem, mainly due to the presence of the main vector plus the co-circulation of other arboviruses such as chikungunya and zika, increasing the difficulty of diagnosis and adequate early treatment.